在直播吧4月7日的新闻中，《东方体育日报》特别报道了海港小将李新翔的出色表现。文章指出，李新翔不仅在足球场上有着出色的表现，还曾荣获第七届鲁迅青少年文学奖的一等奖，真正做到了“文武双修”。

在亚冠精英联赛1/8决赛对阵横滨水手的比赛中，李新翔替补登场，完成了他在海港队的首秀。他的青训教练林志桦虽然表示可能是由于对手实力强大，李新翔未能完全展现自己的实力，但他对李新翔的潜力依然充满信心。林教练还提到，与李新翔同时进入职业梯队的五六名队员，至今仍未有机会迎来自己的“首秀”，而李新翔的中超首秀就以一记射门和两次助攻的出色表现，证明了他的实力。

面对外界对李新翔的质疑声，林志桦坚定地表示，李新翔是个见过大世面的球员，他有足够的自信和心理素质来应对各种挑战。在林志桦的指导下，李新翔不仅是队伍里最突出的球员之一，也是最“稳”的球员。每次比赛后，无论胜负，他都会进行复盘，找出自己的不足并加以改进。

值得一提的是，李新翔在足球领域内的竞争对手蒯纪闻，两人在上海市的各类比赛中常有交手。起初，李新翔所在的杨浦区队在面对蒯纪闻所在的宝山队时处于下风。但随着比赛的进行和经验的积累，李新翔在每次对决中都在不断成长，两支队伍的实力逐渐接近，形成了真正的旗鼓相当的对手。

尽管李新翔在中超的表现引人注目，但林志桦认为他仍需加强力量训练。他从小就身材瘦弱，虽然现在有所改善，但仍然需要更加努力来增强自己的身体对抗能力。这对于一名新秀来说是一个长期且充满挑战的过程。

李新翔的成长故事始于安徽省六安市，后随父母来到上海，并在杨浦足球青训体系中成长。他在平四小学接受了足球训练，并由林志桦教练指导。后来他进入上体附中，并在初二时加入了海港梯队。从小他就是许多家长眼中的优秀孩子，不仅是球队的队长，也是更衣室的领袖。他的天赋和责任感使他在同龄人中脱颖而出。

不仅如此，李新翔还是学校里的模范生。他的班主任回忆说，他是个不需要操心的孩子，总是能早早完成作业，并在队里为队友们树立榜样。他的学习成绩也很优秀，尤其在语文方面表现突出。

对于李新翔来说，“看山水”是大人对他情商高的赞美。这个词在上海话中意味着对局势和人际关系的敏锐洞察力。无论是在学校、足球队还是生活中，李新翔都展现出了这种特质。

自从加入海港梯队后，李新翔并没有忘记自己的根。他经常回到体院附中和平四小学看望老师和队友。在一次对阵西海岸的比赛前，他还回到平四小学看望了班主任，而一周后他就实现了自己的首发梦想。

总的来说，李新翔是一个全面发展的优秀球员和学子，他的未来充满了无限可能。